Красная башня заменит Карнеги-холлСтроительный бум, преображающий старое песчанниковое лицо Манхэттэна новыми фасадами из блестящего алюминия, зелёного стекла и тонированной стали, получит новое выражение в небоскрёбе, который будет возведён на месте Карнеги-холла. После сноса знаменитого концертного зала в 1959 году его место займёт новое, отделанное панелями из красного фарфора, офисное здание. Для усиления эффекта, архитекторы Померанс и Брейнес расположили окна не вертикально, а в шахматном порядке. Установленное на сваях 44-этажное здание, стоимость которого составит 22 миллиона долларов, расположится на широкой углублённой площадке.
Подобные новости могут огорчить любителей музыки, привыкших восхищаться старым викторианским Карнеги-холлом. Построенный любителем шотландской волынки Эндрю Карнеги (Andrew Carnegie), зал был открыт в 1891 году концертом под частичным руководством Чайковского. Зал стал домом для Нью-Йорксого Филармонического оркестра и центром притяжения величайших мировых талантов. С разрушением зала американская музыка потеряет одно из наиболее акустически совершенных помещений. Есть, однако, и хорошие новости для меломанов: с началом строительнства офисного здания, деятельность концертной организации будет перенесена в новый культурный центр Манхэттэна, находящийся на площади Линкольна рядом с новым зданием Метрополитен-оперы.
Карнеги-холл будет действовать ещё два сезона.
Карнеги-холл будет действовать ещё два сезона.
Красный небоскрёб соединится с улицей небольшим пешеходным мостиком, перекрывающим углублённую площадку.
[Перевод автора]
Карнеги-холл едва не стал первым, созревшим для канонизации, мучеником строительного вандализма, захлестнувшего Нью-Йорк и другие центры цивилизации - эта печальная честь принадлежит, пожалуй, Penn Station (не будем касаться судьбы ВТЦ - это отдельная история). Оставляя в стороне рассмотрение побудительных мотивов действий строительных спекулянтов, было бы любопытно побеседовать с архитекторами, согласившимися стать соучастниками в столь чудовищном преступлении.
Увы, Ральф Померанс скончался в 1995 году, дожив до почтенных восьмидесяти семи лет, а его подельник Саймон Брейнес умер в 2003, дотянув аж до 97.
Можно усмотреть иронию в том, что один из несостоявшихся разрушителей Карнеги-холла, Померанс, окончил Технологический институт Карнеги (Carnegie Institute of Technology, ныне Carnegie Mellon University) в Питтсбурге; другой - Брейнес - оказался более совестливым и даже стал первым председателем нью-йоркской Комиссии по сохранению памятников, основанной в 1973 году.
К моменту выхода обоих архитекторов на пенсию в 1993 году, фирма успела построить около 400 сооружений школьно-казарменного типа (примеры можно найти здесь или здесь).
Некрологи архитекторов, напечатанные в Нью-Йорк Таймс можно найти здесь и здесь (на английском).
Увы, Ральф Померанс скончался в 1995 году, дожив до почтенных восьмидесяти семи лет, а его подельник Саймон Брейнес умер в 2003, дотянув аж до 97.
Можно усмотреть иронию в том, что один из несостоявшихся разрушителей Карнеги-холла, Померанс, окончил Технологический институт Карнеги (Carnegie Institute of Technology, ныне Carnegie Mellon University) в Питтсбурге; другой - Брейнес - оказался более совестливым и даже стал первым председателем нью-йоркской Комиссии по сохранению памятников, основанной в 1973 году.
К моменту выхода обоих архитекторов на пенсию в 1993 году, фирма успела построить около 400 сооружений школьно-казарменного типа (примеры можно найти здесь или здесь).
Некрологи архитекторов, напечатанные в Нью-Йорк Таймс можно найти здесь и здесь (на английском).
